{"id":30,"date":"2019-12-01T00:07:28","date_gmt":"2019-11-30T23:07:28","guid":{"rendered":"http:\/\/uebersetzungen-karafiat.com\/wordpress\/?p=30"},"modified":"2025-06-22T16:14:10","modified_gmt":"2025-06-22T14:14:10","slug":"impressum","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/uebersetzungen-karafiat.com\/wordpress\/impressum\/","title":{"rendered":"Impressum"},"content":{"rendered":"\n

<\/p>\n\n\n\n

Nikola Karafiat<\/p>\n\n\n\n

Staatlich gepr\u00fcfter, \u00f6ffentlich bestellter und allgemein beeidigter \u00dcbersetzer f\u00fcr die tschechische Sprache (OLG Dresden)<\/p>\n\n\n\n

F\u00fcr die Berliner Gerichte und Notare erm\u00e4chtigter \u00dcbersetzer f\u00fcr die tschechische Sprache (LG Berlin)
<\/p>\n\n\n\n

Blumberger Damm 176
12679 Berlin<\/p>\n\n\n\n

Kontakt<\/h2>\n\n\n\n

Telefon: 015126826131
Telefax: 03022185202
E-Mail: nk8215@gmx.de<\/p>\n\n\n\n

St.-Nr. 33\/374\/01890<\/p>\n\n\n\n

St.-Nr. Nachhilfe 33\/374\/01955<\/p>\n\n\n\n

EU-Streitschlichtung<\/h2>\n\n\n\n

Die Europ\u00e4ische Kommission stellt eine Plattform zur Online-Streitbeilegung (OS) bereit: https:\/\/ec.europa.eu\/consumers\/odr\/<\/a>.
Meine E-Mail-Adresse finden Sie oben im Impressum.<\/p>\n\n\n\n

Verbraucher\u00adstreit\u00adbeilegung\/Universal\u00adschlichtungs\u00adstelle<\/h2>\n\n\n\n

Ich bin nicht bereit oder verpflichtet, an Streitbeilegungsverfahren vor einer Verbraucherschlichtungsstelle teilzunehmen.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Nikola Karafiat Staatlich gepr\u00fcfter, \u00f6ffentlich bestellter und allgemein beeidigter \u00dcbersetzer f\u00fcr die tschechische Sprache (OLG Dresden) F\u00fcr die Berliner Gerichte und Notare erm\u00e4chtigter \u00dcbersetzer f\u00fcr die tschechische Sprache (LG Berlin) Blumberger Damm 176 12679 Berlin Kontakt Telefon: 015126826131 Telefax: 03022185202 E-Mail: nk8215@gmx.de St.-Nr. 33\/374\/01890 St.-Nr. Nachhilfe 33\/374\/01955 EU-Streitschlichtung Die Europ\u00e4ische Kommission stellt eine Plattform zur […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-30","page","type-page","status-publish","hentry"],"yoast_head":"\nImpressum - Nikola Karafiat - \u00dcbersetzungen<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/uebersetzungen-karafiat.com\/wordpress\/impressum\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Impressum - Nikola Karafiat - \u00dcbersetzungen\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Nikola Karafiat Staatlich gepr\u00fcfter, \u00f6ffentlich bestellter und allgemein beeidigter \u00dcbersetzer f\u00fcr die tschechische Sprache (OLG Dresden) F\u00fcr die Berliner Gerichte und Notare erm\u00e4chtigter \u00dcbersetzer f\u00fcr die tschechische Sprache (LG Berlin) Blumberger Damm 176 12679 Berlin Kontakt Telefon: 015126826131 Telefax: 03022185202 E-Mail: nk8215@gmx.de St.-Nr. 33\/374\/01890 St.-Nr. Nachhilfe 33\/374\/01955 EU-Streitschlichtung Die Europ\u00e4ische Kommission stellt eine Plattform zur […]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/uebersetzungen-karafiat.com\/wordpress\/impressum\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Nikola Karafiat - \u00dcbersetzungen\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/nkarafiat\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-06-22T14:14:10+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/uebersetzungen-karafiat.com\/wordpress\/impressum\/\",\"url\":\"https:\/\/uebersetzungen-karafiat.com\/wordpress\/impressum\/\",\"name\":\"Impressum - Nikola Karafiat - \u00dcbersetzungen\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/uebersetzungen-karafiat.com\/wordpress\/#website\"},\"datePublished\":\"2019-11-30T23:07:28+00:00\",\"dateModified\":\"2025-06-22T14:14:10+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/uebersetzungen-karafiat.com\/wordpress\/impressum\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"de\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/uebersetzungen-karafiat.com\/wordpress\/impressum\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/uebersetzungen-karafiat.com\/wordpress\/impressum\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Startseite\",\"item\":\"https:\/\/uebersetzungen-karafiat.com\/wordpress\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Impressum\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/uebersetzungen-karafiat.com\/wordpress\/#website\",\"url\":\"https:\/\/uebersetzungen-karafiat.com\/wordpress\/\",\"name\":\"Nikola Karafiat - \u00dcbersetzungen\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/uebersetzungen-karafiat.com\/wordpress\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/uebersetzungen-karafiat.com\/wordpress\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"de\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/uebersetzungen-karafiat.com\/wordpress\/#organization\",\"name\":\"Nikola Karafiat - \u00dcbersetzungen\",\"url\":\"https:\/\/uebersetzungen-karafiat.com\/wordpress\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\/\/uebersetzungen-karafiat.com\/wordpress\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/i0.wp.com\/uebersetzungen-karafiat.com\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/Logo-Katalog-WA-PNG.png?fit=633%2C748&ssl=1\",\"contentUrl\":\"https:\/\/i0.wp.com\/uebersetzungen-karafiat.com\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/Logo-Katalog-WA-PNG.png?fit=633%2C748&ssl=1\",\"width\":633,\"height\":748,\"caption\":\"Nikola Karafiat - \u00dcbersetzungen\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/uebersetzungen-karafiat.com\/wordpress\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/nkarafiat\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Impressum - Nikola Karafiat - \u00dcbersetzungen","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/uebersetzungen-karafiat.com\/wordpress\/impressum\/","og_locale":"de_DE","og_type":"article","og_title":"Impressum - Nikola Karafiat - \u00dcbersetzungen","og_description":"Nikola Karafiat Staatlich gepr\u00fcfter, \u00f6ffentlich bestellter und allgemein beeidigter \u00dcbersetzer f\u00fcr die tschechische Sprache (OLG Dresden) F\u00fcr die Berliner Gerichte und Notare erm\u00e4chtigter \u00dcbersetzer f\u00fcr die tschechische Sprache (LG Berlin) Blumberger Damm 176 12679 Berlin Kontakt Telefon: 015126826131 Telefax: 03022185202 E-Mail: nk8215@gmx.de St.-Nr. 33\/374\/01890 St.-Nr. Nachhilfe 33\/374\/01955 EU-Streitschlichtung Die Europ\u00e4ische Kommission stellt eine Plattform zur […]","og_url":"https:\/\/uebersetzungen-karafiat.com\/wordpress\/impressum\/","og_site_name":"Nikola Karafiat - \u00dcbersetzungen","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/nkarafiat","article_modified_time":"2025-06-22T14:14:10+00:00","twitter_card":"summary_large_image","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/uebersetzungen-karafiat.com\/wordpress\/impressum\/","url":"https:\/\/uebersetzungen-karafiat.com\/wordpress\/impressum\/","name":"Impressum - Nikola Karafiat - \u00dcbersetzungen","isPartOf":{"@id":"https:\/\/uebersetzungen-karafiat.com\/wordpress\/#website"},"datePublished":"2019-11-30T23:07:28+00:00","dateModified":"2025-06-22T14:14:10+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/uebersetzungen-karafiat.com\/wordpress\/impressum\/#breadcrumb"},"inLanguage":"de","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/uebersetzungen-karafiat.com\/wordpress\/impressum\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/uebersetzungen-karafiat.com\/wordpress\/impressum\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Startseite","item":"https:\/\/uebersetzungen-karafiat.com\/wordpress\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Impressum"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/uebersetzungen-karafiat.com\/wordpress\/#website","url":"https:\/\/uebersetzungen-karafiat.com\/wordpress\/","name":"Nikola Karafiat - \u00dcbersetzungen","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/uebersetzungen-karafiat.com\/wordpress\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/uebersetzungen-karafiat.com\/wordpress\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"de"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/uebersetzungen-karafiat.com\/wordpress\/#organization","name":"Nikola Karafiat - \u00dcbersetzungen","url":"https:\/\/uebersetzungen-karafiat.com\/wordpress\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/uebersetzungen-karafiat.com\/wordpress\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/i0.wp.com\/uebersetzungen-karafiat.com\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/Logo-Katalog-WA-PNG.png?fit=633%2C748&ssl=1","contentUrl":"https:\/\/i0.wp.com\/uebersetzungen-karafiat.com\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/Logo-Katalog-WA-PNG.png?fit=633%2C748&ssl=1","width":633,"height":748,"caption":"Nikola Karafiat - \u00dcbersetzungen"},"image":{"@id":"https:\/\/uebersetzungen-karafiat.com\/wordpress\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/nkarafiat"]}]}},"jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/uebersetzungen-karafiat.com\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/30","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/uebersetzungen-karafiat.com\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/uebersetzungen-karafiat.com\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/uebersetzungen-karafiat.com\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/uebersetzungen-karafiat.com\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=30"}],"version-history":[{"count":18,"href":"https:\/\/uebersetzungen-karafiat.com\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/30\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":292,"href":"https:\/\/uebersetzungen-karafiat.com\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/30\/revisions\/292"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/uebersetzungen-karafiat.com\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=30"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}