{"id":46,"date":"2019-12-13T18:27:40","date_gmt":"2019-12-13T17:27:40","guid":{"rendered":"http:\/\/uebersetzungen-karafiat.com\/wordpress\/?page_id=46"},"modified":"2020-05-04T15:31:13","modified_gmt":"2020-05-04T13:31:13","slug":"o-mne","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/uebersetzungen-karafiat.com\/wordpress\/o-mne\/","title":{"rendered":"O mn\u011b"},"content":{"rendered":"\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"580\" height=\"326\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/uebersetzungen-karafiat.com\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/WIN_20200504_15_25_05_Pro.jpg?resize=580%2C326&#038;ssl=1\" alt=\"\" class=\"wp-image-174\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/uebersetzungen-karafiat.com\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/WIN_20200504_15_25_05_Pro.jpg?w=640&amp;ssl=1 640w, https:\/\/i0.wp.com\/uebersetzungen-karafiat.com\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/WIN_20200504_15_25_05_Pro.jpg?resize=300%2C169&amp;ssl=1 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 580px) 100vw, 580px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p>Narodil jsem se v Praze v roce 1986. Ciz\u00ed jazyky m\u011b zaj\u00edmaly u\u017e od d\u011btstv\u00ed. Maturitn\u00ed zkou\u0161ku jsem skl\u00e1dal v roce 2006 z n\u011bm\u010diny, ru\u0161tiny a d\u011bjepisu. V t\u00e9m\u017ee roce jsem zv\u00edt\u011bzil v celost\u00e1tn\u00edm kole olympi\u00e1dy v rusk\u00e9m jazyce.<\/p>\n\n\n\n<p>Na Karlov\u011b univerzit\u011b v Praze jsem studoval v letech 2006-2010 germanistiku, rusistiku, historii a mezin\u00e1rodn\u00ed teritori\u00e1ln\u00ed studia. Pot\u00e9 jsem v letech 2010-2016 pokra\u010doval ve studiu historie na univerzit\u011b v Lipsku, kde jsem se tak\u00e9 zdokonalil ve znalostech angli\u010dtiny a pol\u0161tiny. S ohledem na zam\u011b\u0159en\u00ed studia m\u011b velmi zaj\u00edmaj\u00ed historick\u00e9 texty, star\u00e1 p\u00edsma (S\u00fctterlin, fraktura, hlaholice) a m\u00fdm obl\u00edben\u00fdm regionem z historick\u00e9ho hlediska je oblast b\u00fdval\u00e9ho V\u00fdchodn\u00edho Pruska.<\/p>\n\n\n\n<p>Jako p\u0159ekladatel bych r\u00e1d nab\u00eddl sv\u00e9 znalosti ostatn\u00edm a v\u011bnoval se pr\u00e1ci, kter\u00e1 m\u011b bav\u00ed.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Narodil jsem se v Praze v roce 1986. Ciz\u00ed jazyky m\u011b zaj\u00edmaly u\u017e od d\u011btstv\u00ed. Maturitn\u00ed zkou\u0161ku jsem skl\u00e1dal v roce 2006 z n\u011bm\u010diny, ru\u0161tiny a d\u011bjepisu. V t\u00e9m\u017ee roce jsem zv\u00edt\u011bzil v celost\u00e1tn\u00edm kole olympi\u00e1dy v rusk\u00e9m jazyce. Na Karlov\u011b univerzit\u011b v Praze jsem studoval v letech 2006-2010 germanistiku, rusistiku, historii a mezin\u00e1rodn\u00ed teritori\u00e1ln\u00ed [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-46","page","type-page","status-publish","hentry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v25.3.1 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>O mn\u011b - Nikola Karafiat - \u00dcbersetzungen<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/uebersetzungen-karafiat.com\/wordpress\/o-mne\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"O mn\u011b - Nikola Karafiat - \u00dcbersetzungen\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Narodil jsem se v Praze v roce 1986. Ciz\u00ed jazyky m\u011b zaj\u00edmaly u\u017e od d\u011btstv\u00ed. Maturitn\u00ed zkou\u0161ku jsem skl\u00e1dal v roce 2006 z n\u011bm\u010diny, ru\u0161tiny a d\u011bjepisu. V t\u00e9m\u017ee roce jsem zv\u00edt\u011bzil v celost\u00e1tn\u00edm kole olympi\u00e1dy v rusk\u00e9m jazyce. Na Karlov\u011b univerzit\u011b v Praze jsem studoval v letech 2006-2010 germanistiku, rusistiku, historii a mezin\u00e1rodn\u00ed teritori\u00e1ln\u00ed [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/uebersetzungen-karafiat.com\/wordpress\/o-mne\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Nikola Karafiat - \u00dcbersetzungen\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/nkarafiat\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2020-05-04T13:31:13+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/uebersetzungen-karafiat.com\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/WIN_20200504_15_25_05_Pro.jpg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Gesch\u00e4tzte Lesezeit\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"1\u00a0Minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/uebersetzungen-karafiat.com\/wordpress\/o-mne\/\",\"url\":\"https:\/\/uebersetzungen-karafiat.com\/wordpress\/o-mne\/\",\"name\":\"O mn\u011b - Nikola Karafiat - \u00dcbersetzungen\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/uebersetzungen-karafiat.com\/wordpress\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/uebersetzungen-karafiat.com\/wordpress\/o-mne\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/uebersetzungen-karafiat.com\/wordpress\/o-mne\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/uebersetzungen-karafiat.com\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/WIN_20200504_15_25_05_Pro.jpg\",\"datePublished\":\"2019-12-13T17:27:40+00:00\",\"dateModified\":\"2020-05-04T13:31:13+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/uebersetzungen-karafiat.com\/wordpress\/o-mne\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"de\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/uebersetzungen-karafiat.com\/wordpress\/o-mne\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\/\/uebersetzungen-karafiat.com\/wordpress\/o-mne\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/i0.wp.com\/uebersetzungen-karafiat.com\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/WIN_20200504_15_25_05_Pro.jpg?fit=640%2C360&ssl=1\",\"contentUrl\":\"https:\/\/i0.wp.com\/uebersetzungen-karafiat.com\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/WIN_20200504_15_25_05_Pro.jpg?fit=640%2C360&ssl=1\",\"width\":640,\"height\":360},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/uebersetzungen-karafiat.com\/wordpress\/o-mne\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Startseite\",\"item\":\"https:\/\/uebersetzungen-karafiat.com\/wordpress\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"O mn\u011b\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/uebersetzungen-karafiat.com\/wordpress\/#website\",\"url\":\"https:\/\/uebersetzungen-karafiat.com\/wordpress\/\",\"name\":\"Nikola Karafiat - \u00dcbersetzungen\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/uebersetzungen-karafiat.com\/wordpress\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/uebersetzungen-karafiat.com\/wordpress\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"de\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/uebersetzungen-karafiat.com\/wordpress\/#organization\",\"name\":\"Nikola Karafiat - \u00dcbersetzungen\",\"url\":\"https:\/\/uebersetzungen-karafiat.com\/wordpress\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\/\/uebersetzungen-karafiat.com\/wordpress\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/i0.wp.com\/uebersetzungen-karafiat.com\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/Logo-Katalog-WA-PNG.png?fit=633%2C748&ssl=1\",\"contentUrl\":\"https:\/\/i0.wp.com\/uebersetzungen-karafiat.com\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/Logo-Katalog-WA-PNG.png?fit=633%2C748&ssl=1\",\"width\":633,\"height\":748,\"caption\":\"Nikola Karafiat - \u00dcbersetzungen\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/uebersetzungen-karafiat.com\/wordpress\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/nkarafiat\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"O mn\u011b - Nikola Karafiat - \u00dcbersetzungen","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/uebersetzungen-karafiat.com\/wordpress\/o-mne\/","og_locale":"de_DE","og_type":"article","og_title":"O mn\u011b - Nikola Karafiat - \u00dcbersetzungen","og_description":"Narodil jsem se v Praze v roce 1986. Ciz\u00ed jazyky m\u011b zaj\u00edmaly u\u017e od d\u011btstv\u00ed. Maturitn\u00ed zkou\u0161ku jsem skl\u00e1dal v roce 2006 z n\u011bm\u010diny, ru\u0161tiny a d\u011bjepisu. V t\u00e9m\u017ee roce jsem zv\u00edt\u011bzil v celost\u00e1tn\u00edm kole olympi\u00e1dy v rusk\u00e9m jazyce. Na Karlov\u011b univerzit\u011b v Praze jsem studoval v letech 2006-2010 germanistiku, rusistiku, historii a mezin\u00e1rodn\u00ed teritori\u00e1ln\u00ed [&hellip;]","og_url":"https:\/\/uebersetzungen-karafiat.com\/wordpress\/o-mne\/","og_site_name":"Nikola Karafiat - \u00dcbersetzungen","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/nkarafiat","article_modified_time":"2020-05-04T13:31:13+00:00","og_image":[{"url":"https:\/\/uebersetzungen-karafiat.com\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/WIN_20200504_15_25_05_Pro.jpg","type":"","width":"","height":""}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Gesch\u00e4tzte Lesezeit":"1\u00a0Minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/uebersetzungen-karafiat.com\/wordpress\/o-mne\/","url":"https:\/\/uebersetzungen-karafiat.com\/wordpress\/o-mne\/","name":"O mn\u011b - Nikola Karafiat - \u00dcbersetzungen","isPartOf":{"@id":"https:\/\/uebersetzungen-karafiat.com\/wordpress\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/uebersetzungen-karafiat.com\/wordpress\/o-mne\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/uebersetzungen-karafiat.com\/wordpress\/o-mne\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/uebersetzungen-karafiat.com\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/WIN_20200504_15_25_05_Pro.jpg","datePublished":"2019-12-13T17:27:40+00:00","dateModified":"2020-05-04T13:31:13+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/uebersetzungen-karafiat.com\/wordpress\/o-mne\/#breadcrumb"},"inLanguage":"de","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/uebersetzungen-karafiat.com\/wordpress\/o-mne\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/uebersetzungen-karafiat.com\/wordpress\/o-mne\/#primaryimage","url":"https:\/\/i0.wp.com\/uebersetzungen-karafiat.com\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/WIN_20200504_15_25_05_Pro.jpg?fit=640%2C360&ssl=1","contentUrl":"https:\/\/i0.wp.com\/uebersetzungen-karafiat.com\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/WIN_20200504_15_25_05_Pro.jpg?fit=640%2C360&ssl=1","width":640,"height":360},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/uebersetzungen-karafiat.com\/wordpress\/o-mne\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Startseite","item":"https:\/\/uebersetzungen-karafiat.com\/wordpress\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"O mn\u011b"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/uebersetzungen-karafiat.com\/wordpress\/#website","url":"https:\/\/uebersetzungen-karafiat.com\/wordpress\/","name":"Nikola Karafiat - \u00dcbersetzungen","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/uebersetzungen-karafiat.com\/wordpress\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/uebersetzungen-karafiat.com\/wordpress\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"de"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/uebersetzungen-karafiat.com\/wordpress\/#organization","name":"Nikola Karafiat - \u00dcbersetzungen","url":"https:\/\/uebersetzungen-karafiat.com\/wordpress\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/uebersetzungen-karafiat.com\/wordpress\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/i0.wp.com\/uebersetzungen-karafiat.com\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/Logo-Katalog-WA-PNG.png?fit=633%2C748&ssl=1","contentUrl":"https:\/\/i0.wp.com\/uebersetzungen-karafiat.com\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/Logo-Katalog-WA-PNG.png?fit=633%2C748&ssl=1","width":633,"height":748,"caption":"Nikola Karafiat - \u00dcbersetzungen"},"image":{"@id":"https:\/\/uebersetzungen-karafiat.com\/wordpress\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/nkarafiat"]}]}},"jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/uebersetzungen-karafiat.com\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/46","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/uebersetzungen-karafiat.com\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/uebersetzungen-karafiat.com\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/uebersetzungen-karafiat.com\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/uebersetzungen-karafiat.com\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=46"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/uebersetzungen-karafiat.com\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/46\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":175,"href":"https:\/\/uebersetzungen-karafiat.com\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/46\/revisions\/175"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/uebersetzungen-karafiat.com\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=46"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}